A couple has been in an illicit relationship for two years. As their anniversary trip in Japan concludes, they arrive at a heartbreaking decision.